«To be sorry to keep smb waiting» / Lingvo Live

Sergey Filimonovспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

To be sorry to keep smb waiting

1.
Сожалеть о том, что приходится заставлять кого-либо ждать.
Перевод добавил Tatiana Osipova
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

i am sorry to have kept you waiting so longпрошу прощения, что заставил Вас ждать так долго.

i am sorry to have added some more trouble by what i have told youсожалею, что добавил проблем тем, что я тебе сказал.

i should be sorry to look like himя должен (мне следует) сожалеть о том, что выгляжу, как он

<there is> nothing to be sorry aboutне за что просить прощения

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть