«After this the solution was filtered through a glass filter.» / Lingvo Live

Петр Вржещспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

After this the solution was filtered through a glass filter.

#Химия #Биология

Переводы в словарях Lingvo

the solution is to replace it altogether with low growing ground coversрешение - полностью заменить все низкорослыми садовыми растениями и дикорастущими цветами

It is much heavier than the air and may be passed through a glass tube to the bottom of a bottle.Он намного тяжелее воздуха и может быть пропущен через стеклянную трубку ко дну бутылки.

But the question would remain whether the solutions are real,and hence whether the theory is empirical in the sense of making truly disconfirmable predictionsЯвляются ли решения реальными, остатся под вопросом, и, следовательно, является ли теория эмпирической в том смысле, что...

There's a remedy. One of the solutions is learning foreign languages.Ситуация поправима. (ситуацию можно исправить) Одно из решений - изучение иностранных языков.

the определённый артикль

a неопределённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать

filter throughмедленно проникать

what's the problem? our fleet isn't so weak as to be thrown through a loop by a single enemy vesselВ чем проблема? Наш флот не настолько слаб, чтобы быть отброшенным через петлю всего одним кораблём противника.