«it's supposed» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Женя Третинниковспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

it's supposed

Переводы пользователей (3)

1.
1 она должна
2 она призвана
It is supposed to serve the national interests.
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
2
2.
Это должно быть. Предполагается, планируется.
Комментарий переводчика
It's how it's supposed to be. Вот как это должно быть.
It's supposed that everybody comes in time. Планируется, что все придут вовремя
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2
3.
Оно предположено
Перевод добавил Vardan Karapetyan
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

It's supposed that he must be here.предполагается, что он должен быть здесь

is supposed to get the hintдолжен понять намек

The conference was supposed to end its work next month, but the US made that impossible. The U.S. administration insists on reviewing all the decisions taken so far.Предполагалось, что собрание завершит свою работу в следующем месяце, но США сделали это невозможным. Администрация США ...

Wise men say, we only know what we think of what we see, but we don't know whether we think what's meant to be thought the way it's supposed to.Умные люди говорят, что мы знаем только то, что думаем по поводу видимого нами, но - не знаем, то ли и так ли мы думаем,...

that’s the way it's supposed to beвот так это должно быть

its его; её; свой

supposed воображаемый, мнимый

suppose полагать, думать

Make it how its supposed to beсделай как надо

Искать в словарях