Перейти в Вопросы и ответы
Катюша Власюкспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-ru)
Es liegt daran, dass...
Переводы пользователей (3)
- 1.
Es liegt daran, dass...
по причине, что......, причиной этого, что......., это потому, что......
пример
Der Prozess ist schlecht nachvollziehbar. Es liegt daran, dass die genannten Abläufe nicht sauber dokumentiert sind
Перевод примера
Процесс сложен для понимания. Причиной этого является то что названные единичные шаги процесса плохо описанны.
Перевод добавила Antonina HБронза de-ru2 - 2.
дело в том, что..
Перевод добавил Артем Михальский1 - 3.
Важно, что... (это примерно, проверьте)
Перевод добавил Дмитрий Федоров1