Перейти в Вопросы и ответы
Anton Evtishkinспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
shall
Переводы пользователей (1)
- 1.
Это модальный глагол, означающий
1.будущее время (с лич.мест. 1 лица в ед. и мн.ч)
2. намерение
3. решимость
пример
1.I shall never forget you.
2. Shall we go out for dinner tomorrow?
3. Don't worry, I shall come in time
Перевод примера
1. Я тебя никогда не забуду
2. Как насчет поужинать в ресторане завтра?
3. Не беспокойся, я буду вовремя.
Комментарий переводчика
В значении будущего времени Shall употребляется сейчас редко
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru3