Roman Grinyovдобавил комментарий 9 лет назад
А что значат, в этом случае, слова «goodness» и «flat»?
Перейти в Вопросы и ответы
Roman Grinyovспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
in no time flat
Пример
You've gone from static HTML and CSS to dynamic jQuery goodness in no time flat.
Переводы пользователей (1)
- 1.
в мгновение ока, и глазом не успели моргнуть
пример
You've gone from static HTML and CSS to dynamic jQuery goodness in no time flat.
Перевод примера
Боже, вы и глазом не успели моргнуть, а уже перешли с статического HTML и CSS на динамический jQuery
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru1
Обсуждение (1)