«чем хуже на душе, тем короче юбка и выше каблук» / Lingvo Live

Galla Aynutdinспросил перевод hace 9 años

Как перевести? (ru-en)

чем хуже на душе, тем короче юбка и выше каблук

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Назар Рыбалкодобавил комментарий hace 9 años

шлюха))

Holy Molyдобавила комментарий hace 9 años

уже ведь переводили эту фразу недавно

Igor Yurchenkoдобавил комментарий hace 9 años

только там наоборот было, чем короче юбка и длиннее каблук, тем хуже на душе