«35 Years and Counting» / Lingvo Live

Вадим Катериничспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

35 Years and Counting

Переводы в словарях Lingvo

At 19 years and counting, the U.S.-led effort in Afghanistan is already the longest war in American history.После 19 лет возглавляемых США усилий в Афганистане это уже самая длинная война в американской истории.

year год

yearsгоды; банкноты в 1 доллар

count вычисление, подсчёт

He has been working for the company for 40 years and he has never been late for work.он работает в компании уже 40 лет, и он еще ни разу не опоздал на работу