«hayatta herşey istedigin gibi olsun» / Lingvo Live

Айгерим Волковаспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

hayatta herşey istedigin gibi olsun

1.
пускай в жизни будет все так как ты этого хочешь
Перевод добавил Katerina Tsonkova
1
2.
желаю чтобы в жизни было все так как ты пожелаешь
Перевод добавил Tural Nabizade
0

Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago

Вам нужно правильно выбрать языки переводов. Сейчас вы в русско-английской ветке.