В добавление, это сленговое выражение можно перевести как - 1) Ты бесишь меня; 2) "Ты выводишь меня из себя".