Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago
Holy moly! What an exciting fiction! :)
Перейти в Вопросы и ответы
Дарья Мелашенкоспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
confronts Coyote
Пример
Ivan Ivanov,a yuppie salesman who has everything he needs except the beautiful Calliope's love, confronts Coyote, the Indian trickster god, and his own forgotten and buried life as Samson Hunts Alone, a native American outlaw
Переводы пользователей (1)
- 1.
противостоит Койоту
пример
Ivan Ivanov,a yuppie salesman who has everything he needs except the beautiful Calliope's love, confronts Coyote, the Indian trickster god, and his own forgotten and buried life as Samson Hunts Alone, a native American outlaw
Перевод примера
Иван Иванов, продавец-яппи, у которого есть всё что ему нужно,кроме любви прекрасной Каллиопы, противостоит Койоту, индейскому богу-обманщику, и своей собственной забытой и похороненной жизни под личной Самсона Одинокого Охотника, коренного американца и бандита.
Комментарий переводчика
really? OMG! where can I find more of those?
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru0
Обсуждение (2)
Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
my thoughts exactly. I've never even dreamed about reading anything like this!