«you my dream» / Lingvo Live

Muhammet Cherkezovспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

you my dream

Переводы в словарях Lingvo

I saw you in my dreamТы приснился(снился) мне.

i see you in my dreams at nightЯ вижу тебя в своих снах ночью

As you might gather from this, my dreams for a timeout, have been vaporized, leaving me again with sorrow.Как ты уже, может, догадался, мои мечты на перерыв испарились из-за чего я опять остался в печали.

While you're sleeping I see you dreaming While I'm in my head fuckin screamingТы по ночам у сладких снов опять во власти,/ Моя душа же разрывается на части.

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

my мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне, свой

Youвас

I'm glad to see you! My paranoia in this regard has reached a new level.я рада тебя видеть! моя паранойя на этот счет достигла нового уровня

I would like to draw my dream - Sun and sky, lightning with wingsя бы хотела нарисовать мечту солнце и небо молнию на лету