«The academic conference presents a challenge to interection with other scientists» / Lingvo Live

Дарья Челышеваспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

The academic conference presents a challenge to interection with other scientists

1.
Научная конференция затрагивает проблемы взаимодействия между учеными.
Перевод добавила Paddington Bear
Золото en-ru
2
2.
Академическая конференция представляет возможность взаимодействия с другими учеными.
Перевод добавила Elena Abashkina
Бронза en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

This Trench theorist did not simply gave sociology its name; he also presented a challenge to the newly-born disciplineЭтот теоретик Тренч не просто дал социологии имя; он также представил вызов новоявленный дисциплины

Sandler presents a challenging and comprehensive guide to how to think about the general problems that we face in the broad realm of politics, economics, and policy.Sandler представляет амбициозное* и всеобъемлющее руководство по тому, как думать об общих проблемах, с которыми мы стал...

presents a challenging and comprehensive guide to how to think about the general problems that we face in the broad realm of politics, economics, and policy.Sandler представляет амбициозное* и всеобъемлющее руководство по тому, как думать об общих проблемах, с которыми мы стал...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

as with otherкак и другие

and were more likely to engage with others in recreational activities later in lifeи чаще проводили досуг с другими людьми на более поздних этапах своей жизни