Rustam Makatovдобавил комментарий hace 9 años
Much thanks. Yeah. It was an interview.
Перейти в Вопросы и ответы
Rustam Makatovспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
"Definitely gutted but I had to go for it and overdid it."
Переводы пользователей (1)
- 1.
[Я]Определенно очень расстроен, но я должен был попытаться, и перестарался.
Комментарий переводчика
Местоимение как в оригинале, так и в переводе опущено, потому сто это, скорее всего реплика из интервью (ответ на вопрос "как вы себя чувствуете?")
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru1
Обсуждение (2)
Igor Yurchenkoдобавил комментарий hace 9 años
you're welcome.