Holy Molyдобавила комментарий 11 лет назад
Да, блочный элемент, наверное, лучше всего подойдет.
brick element
It involved modeling a 80-ft brick element pipe length to represent two typical joint lengths, but of differing material properties to model mismatch.
Насколько я понимаю, это термин из инженерной области, 3D моделирования. Блочный элемент?
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Да, блочный элемент, наверное, лучше всего подойдет.
Может и нет. Если вопрос о строительстве, то скорее нет. Дело в том, что при прокладке магистральных труб применялась кирпичная кладка.. Сооружались такие небольшие кирпичные короба на всю протяженность труб.
Нет, Эрнст, здесь речь о моделировании трубопроводов
Есть кусок текста в первом посте.
Ясно..