Taron Avoianдобавил комментарий 10 лет назад
т.е. целиком" to be in dire straits" это выражение "быть в отчаянном состоянии"?
Перейти в Вопросы и ответы
Taron Avoianспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I'm in dire straits here!
Переводы пользователей (1)
- 1.
Я здесь в отчаянном положении.
Перевод добавил Василий ХаринСеребро en-ru4
Обсуждение (2)
Holy Molyдобавила комментарий 10 лет назад
Да, это устойчивое выражение