«then again, I better make sure I don't do too good.» / Lingvo Live

Вероника Сухотеринаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

then again, I better make sure I don't do too good.

1.
и, потом, я бы постарался не выглядеть так хорошо
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

No I DON'T! I don't do that.нету такого,я не делаю так

No, I don't do that.нету такого,я не делаю так

I don't do many activities in my free timeЯ мало чем занимаюсь в свободное время; Я не делаю ничего особенного в свободное время.

I don't do things my parents don't like.не делаю того что не нравится моим родителям

She's late, but only five minutes, and I was here ten minutes early to make sure I didn't miss her so that makes it seem more.Она опаздывает, но всего лишь на пять минут, и я уже был здесь на десять минут раньше, чтобы не пропустить ее, из-за чег...

Well, then, Dollie, my doll, you had best make sure they do not find him.Тогда Долли, куколка моя, сделаешь так, что они не найдут его.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

do делать, выполнять

make sureубедиться; удостовериться