Перейти в Вопросы и ответы
Светлана Денисоваспросила перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
I'm taking to you.
Переводы пользователей (2)
- 1.
я разговариваю с тобой
Перевод добавил Vasuda Bhaskar0 - 2.
Taking или talking? Если talking, то - Я говорю с тобой.
Комментарий переводчика
Если все-таки "taking", то после глагола должно что-то идти (местоимение или существительное), например, I'm taking it to you - Я несу это (что-либо) тебе.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru0