done and dusted
удачно завершено
After two months of hard work, the project is finally done and dusted.
после двухмесячных тяжелых работ, проект в конче удачно завершено