Зачем вы так текст обрезали? Там впереди всего одно предложение, но зато вместе с ним весь контекст сразу понятен. А так, в какой середине проведенное время... как люди должны догадываться, о чем речь?

Собственно перевод: "Время, которое мы проводим между (жизнью и смертью), время проведенное живыми, делясь друг с другом, учась, вместе... это все, что делает жизнь стоящей самой жизни".