«last year i fell behind with my work because i was ill and away from school» / Lingvo Live

Polina Melekhinaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

last year i fell behind with my work because i was ill and away from school

1.
в прошлом году я отстал от рабочего графика т.к. болел и не посещал школу
Перевод добавил Антонина Фарносова
0

Переводы в словарях Lingvo

and as long as you're just as lost as i am i'll hold you in the morning like we're the lucky onesи поскольку ты такой же, как и я, потерянный/неуверенный, я обниму тебя утром так, как будто нам улыбнулась удача

I was illя болела

I spend lots of time at library because I am preparing for exam9)Я провожу много времени в библиотеке потому что я готовлюсь к экзаменам.

i was illя болела

I feel for them, because I was once there.Я им сочувствую, ведь я тоже это пережил (я тоже с этим столкнулся однажды)

I don't want to tell you my personal information because I am so secretive person.Я бы не хотел рассказывать о семье и себе, т.к я очень скрытный человек

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

away fromвдали от