«Hi, can you please compose background score for this video clips.» / Lingvo Live

Дмитрий Грищенкоспросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Hi, can you please compose background score for this video clips.

1.
"Привет, ты можешь написать (сочинить) фоновую музыку на эти видеоклипы?"
Перевод добавила Аня Лупачёва
1

Переводы в словарях Lingvo

Could you please tell me/us about your signature dish?Подскажите, пожалуйста, какое блюдо у вас является фирменным?

Could you please tell me where is my order?скажите пожалуйста, где мой заказ?

Could you please help me (us) to buy tickets to Orly airportпомогите пожалуйста купить билеты до аэропорта орли

Hi, can you help me?привет,ты мог бы мне помочь ?

can you please pass the saltбудьте добры, передайте мне соль

for для; ради

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

would you pleaseбудьте добры