Перейти в Вопросы и ответы
мужик сердитыйспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
а как будет "силовики"?
Существительное;
#Политика и общественная жизнь
Переводы пользователей (3)
Существительное
- 1.2
- 2.
Forces, military/police forces, security services
Комментарий переводчика
Определенного слова в английском нет. В зависимости от контекста, можно употреблять практически любые слова употребляющиеся для обозначения полиции или спецподразделений. Так как в русском языке, это слово используется для обозначения каких-либо структур правоохранительных органов.
#Политика и общественная жизньПеревод добавил Yurii Seklii0 - 3.1