«i just want to be with you» / Lingvo Live

Ирина коростелеваспросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (en-ru)

i just want to be with you

I just want to be with you

Переводы в словарях Lingvo

I'm not sure that I want to be with you.я не уверена, что хочу быть с тобой

I just want to get the hell out of the airportя просто хочу выбраться к черту из этого аэропорта

I want to be with you.я хочу быть с тобой

I just want to have some rest from everything.хочу просто отдохнуть от всего

toместные и пространственные значения

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

to beбыть