«He sits bolt upright. Помогите перевести пожалуйста» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Yana Esipovaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

He sits bolt upright. Помогите перевести пожалуйста

Переводы пользователей (1)

1.
Он сидит прямо.
Комментарий переводчика
Bolt upright - прямо, как стрела.
Перевод добавил Artem Plotnikov
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

sit bolt uprightсидеть прямо как стрела

The cat sat bolt upright on the seat opposite ours, staring out the window, pretending not to eavesdrop on our conversation.Кошка сидела прямо на сиденье напротив нас, глядя в окно, делая вид, что не подслушивает наш разговор.

with all this data available at a glance... помогите перевести, пожалуйстаСо всеми этими данными, которые есть на первый взгляд

work as an information translator помогите перевести пожалуйстаработает, как транслятор информации

Помогите перевести, пожалуйста... We announced the Director's Service strategy, and that's a very specific strategy to just release movies on the platform that we will market in a programmatic way. Что за стратегия имеется в виду?)Мы представляем стратегию Службы Директоров, и это очень специфичная стратегия чтобы только поставить кино на платформу,...

anti-break bonded leads спасайте, помогите перевести, пожалуйста :)карандаш со свинцовым стержнем

he он

Heгелий

bolt uprightпрямо; как стрела

Искать в словарях