«aches and pains» / Lingvo Live

Перейти в Вопросы и ответы

Темирболат Турсунбековспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

aches and pains

Переводы пользователей (2)

1.
незначительные боли (которые продолжаются на протяжении какого-то периода времени)
Перевод добавил Сергей М. (谢尔盖)
Бронза en-ru
3
2.
ache 1) n. боль (тупая, продолжительная) 2) v. болеть pain 1) n. боль (резкая, внезапная) 2) v. болеть, to feel (have) a pain in...
пример
haedache, toothache, stomachache, aerache, bachache;
a sharp pain in the knee
Перевод примера
головная боль, зубная боль, боль в животе, боль в ушах, боль в спине;
резкая боль в колене
Перевод добавил Евгения Баканова
1

Обсуждение (1)

Евгения Бакановадобавил комментарий 8 years ago

ache
1) n. боль (тупая, продолжительная)
(examples: haedache - головная боль, toothache - зубная боль, stomachache - боль в животе, aerache - боль в ушах, bachache - боль в спине)
2) v. болеть

pain
1) n. боль (резкая, внезапная)
2) v. болеть, to feel (have) a pain in...
(example: a sharp pain in the knee - резкая боль в колене)

Переводы пользователей (2)

пример

Перевод примера

Обсуждение (1)

Поделиться с друзьями