«Later,he worked on a ship that went to America» / Lingvo Live

Малика Нурдиноваспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Later,he worked on a ship that went to America

1.
Позднее он работал на корабле, который отправился в Америку.
Перевод добавил Евгений А.
0

Переводы в словарях Lingvo

it allows young people to work on a ship and learn about sailing, the sea - and themselvesЭто дает возможность молодым людям поработать на судне, узнать о мореплавании, о море, узнать самих себя

The first step was to learn how to sail,so Amundsen went to sea as a worker on a ship when he was twenty-two.Первым делом было научиться управлять судном, по-этому Амундсен ушел в море матросом, когда ему было 22.

to work on a dissertationработать над десертацией

father is working on a/the computerПапа работает за компьютером

To work on a thesisработать над десертацией

In fact the model, in which people pick up work on a job-by-job basis, usually through an app or online platform, has barely been out of the spotlight lately:На самом деле, модель при которой люди получают работу задание за заданием, обычно через приложение или онлайн платформу...

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль