«it is no snow in summer at all» / Lingvo Live

Taisky Boksспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

it is no snow in summer at all

Переводы в словарях Lingvo

It was no funНичего смешного

snow-in-summerясколка опушённая

It is no use telling about your feelings as you can never get them across with words.Что толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.

It was no mere chance that we metнаша встреча не была случайной

it was no doubt to youТы не капли не сомневался

He was no more an amateur than Rose, and at least as clever.Как и Роуз он не был новичком, и уж как минимум был не глупее её

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

in внутри, в, на, в пределах