«sie müssen dann schon wieder nach hause fahren» / Lingvo Live

Эсен Келдибековспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (de-ru)

sie müssen dann schon wieder nach hause fahren

Переводы в словарях Lingvo

Sie müssen dann schon wieder nach Hause fahren.Тогда вам (им) нужно уже опять (вновь) ехать домой.

Danach haben wir meist noch zusammen gesessen, haben uns unterhalten und fernsehen oder sind wir spazieren gegangen. Am Sonntag darauf sind wir wieder nach Hause zurück gefahren.Потом мы чаще всего еще сидели вместе, разговаривали (=беседовали) и смотрели телевизор или шли гулять. И в ближайшее же...

Ich muss jetzt nach Hause fahrenмне нужно сейчас возвращаться домой

denn es schien, sie hätten sie heute wieder nach Hause begleitetибо казалось, будто они сегодня проводили её домой снова.

Sie вы

nach в, на

sieона

nach Hausenach Hause и zu Hause – написание рекомендуемое немецким словарем Дуден (Duden), регламентирующим правописание немецких ...

Ich weiß nicht, ob er nach Hause kommt.я не знаю , придет ли он домой.