«i am sorry to have kept you waiting so long» / Lingvo Live

Анастасия Смирноваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

i am sorry to have kept you waiting so long

какой частью речи является инфинитив в предложении?

1.
прошу прощения, что заставил Вас ждать так долго.
Перевод добавила Elena Abashkina
Бронза en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

i am sorry to have added some more trouble by what i have told youсожалею, что добавил проблем тем, что я тебе сказал.

i am sorry to hear thatГрустно / печально это слышать

I'm sorry to have kept you waiting!Извините , что заставил вас ждать !

i am sorry to disappoint youЯ не хотел(а) тебя (Вас) разочаровывать

Hi. I am sorry to bother you, but do you still have that old video to (/accompanied by) the song with Marina?Привет! Извини за беспокойство, но у тебя есть то старое видео под песню с Мариной?

toместные и пространственные значения

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

so longПока!