«we'd be able to play football tomorrow if it stopped raining now» / Lingvo Live

Polina Melekhinaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

we'd be able to play football tomorrow if it stopped raining now

1.
мы сможем поиграть в футбол завтра, если сейчас закончится дождь
Перевод добавил Андрей Савенко
1

Переводы в словарях Lingvo

It may take years to solve this problem. You must learn hard. Specialists are able to play chess with computers.На решение этой проблемы могут уйти годы. Ты должен прилежно учиться. Специалисты умеют играть в шахматы с компьютерами.

I haven't (have not) been able to play tennis since I broke my hand.23. С тех пор как я сломал руку, я уже не в состоянии играть в теннис.

be able toбыть способным сделать что-то

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах

you should be able to accept it like i did right?Наверняка ты можешь принять это (/признать это / согласиться с этим), как я, можешь?

they will be able to try the dishes they cooked in lessonsони смогут попробовать блюда которые приготовили на занятиях.

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

it он, она, оно