«a more sinister effect» / Lingvo Live

Blurbd .спросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

a more sinister effect

1.
гораздо зловещий эффект; весьма дурное влияние
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

a неопределённый артикль

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

more более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, в большем объёме

many многие, многочисленные; много

much обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объёме

effect результат, следствие

On a more positive noteВыражаясь более позитивно

on a more serious noteесли серьезно, то...; к слову о серьезном...

In a more general senseВ более общем смысле