«Also on the page is the option to save the mosaic settings selected or to load from an existing saved settings file.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Назгуль Исенгалиеваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Also on the page is the option to save the mosaic settings selected or to load from an existing saved settings file.

Переводы пользователей (1)

1.
Также на странице есть возможность (опция) сохранить выбранные настройки мозаики или загрузить их из уже существующего сохраненного файла с настройками.
Комментарий переводчика
On this page there`s also an option to save the selected mosaic settings or to load them from an (already) existing saved settings file (existing file with saved settings).
Перевод добавил Сергей Касаткин
Бронза en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

When the first letter is called to you, you arrange on the page a singer whose name begins with this letterТебе называют первую букву и ты помещаешь на страничке певца, у которого имя начинается на эту букву

Above ,or something below,this on the page, you will see a button that allows you to include an attachment. when you receive a message you have several options ;save or delete, reply to the sender or reply to all, forward it to someone elseСверху или где-нибудь внизу страницы вы увидите кнопку для прикрепления файлов. Когда вы получили сообщение, у вас в нал...

All firefighters were called out to save the burning theatreВсе пожарные (огнеборцы) были вызваны тушить горящий театр.

1/ I am to save the country from perdition. 2/ I am to prevent the country from crumbling away.Спасу страну от погибели.

I am to save the country from perdition.Спасу страну от погибели.

1/ I am to save the country from ruining. 2/ I am to prevent the country from crumbling away.Спасу страну от погибели.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.

Искать в словарях