«He has been trying to get it.» / Lingvo Live

Alexey Kobylyatskiyспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

He has been trying to get it.

Переводы в словарях Lingvo

I've been trying to get through to you in vain for an hour already.Я уже час не могу до тебя дозвониться.

I've been trying to get you on the phone for an hour nowЯ уже час не могу до тебя дозвониться.

I've been trying to get you on the phone for an hour by nowЯ уже час не могу до тебя дозвониться.

I have been trying to phone you for three daysтри дня подряд я пытаюсь тебе дозвониться

Let's try to get it done within half an hourДавайте попробуем управиться за полчаса.

They had been trying to translate the article for half an hour until Catherine came and helped them. Let's go to the skating-ring together. Her family moved to London last year.они пытались перевести статью уже полчаса, прежде чем пришла Кэтрин и помогла им давайте пойдем на каток вместе. ее семь...

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to getполучить