«She is carrying her laptop under her arm.» / Lingvo Live

Alexey Kobylyatskiyспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

She is carrying her laptop under her arm.

Переводы в словарях Lingvo

Translate the quotation by Seneca: "There are people that live without any goal, pass in the world like blades in a river: they don't go, they are carried".Переведите цитату Сенеки: «Есть люди, которые живут без всякой цели, проходят в мире, точно былинка в реке: они не идут,...

she was carried off her feet by an unexpected emotion, and she accepted himОна пришла в волнение от внезапно нахлынувших чувств и примирилась с ним

it was carrying 150000 pieces of chinaОн (о транспортном средстве) перевозил 150 тыс. фарфоровых изделий.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

be быть; быть живым, жить; существовать

he он

her её, ей, ею, (о) ней

as it isтак как есть