«reaching for the brush» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Gai Arkivспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

reaching for the brush

Переводы пользователей (1)

1.
тянуться за кистью
Перевод добавил Василий Харин
Серебро en-ru
0

Обсуждение (1)

Андрей Алейскийдобавил комментарий 8 years ago

без контекста не понятно, но если в лоб, то "тянуться к щётке(кисточке)"

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I am not tall enough to reach for the top of the Eiffel Tower, but I can do it in my imaginationя не настолько высокая , чтобы дотянуться рукой до эйфелевой башни, но я могу это сделать в моем сознании

i reach for the cat to hug and cut off alarm clockя тянусь, обнимаю кота и отключаю будильник

reach for the starsдотянуться до звезд достичь звезд

She blossomed in the tiny moments when she could feel her spirit reaching for the sun.бронза

the определённый артикль

for для; ради

Forдля

for the restчто же касается прочего

for the purposes ofпо условиям

Искать в словарях