Nick Harlanovдобавил комментарий 8 years ago
1) 102 D. Inf. Div. - The 102d Infantry Division ("Ozark").
2) CCB - Combat Command-B.
Перейти в Вопросы и ответы
Аллюсик Кузнецоваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-en)
2.102 D. Inf. Div. continues atk 26 Feb. 45 to captive objs Spruce Peach and Cherry and prepares to take over objs Plume and Apple after capture by CCB, 5th armed Div.
Комментарий автора
change this military document into the common language
#Военное дело
Переводы пользователей (1)
- 1.
2.102 D. Infantry Division continues attack 26 Feb.1945 to capture objectives Spruce, Peach and Cherry and prepares to take over (takeover) objectives Plume and Apple after capture by CCB (?Close Combat Battalion), 5th armored Division
Комментарий переводчика
2.102 D. - probably refers to a specific army grouping perhaps something like 2nd Division, 102 Battalion, D company
#Частная и общественная жизньПеревод добавил Raoul Regnault2
Обсуждение (2)
Diana RODRIGUEZдобавил комментарий 8 years ago
Thanks, Nick!