Перейти в Вопросы и ответы
Александр Куликовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
it meandered along gently, until a few days ago
Переводы пользователей (1)
- 1.
(нечто) бесцельно бродило, пока несколько дней назад...
Комментарий переводчика
Без контекста как-то так.
it — в данном случае это может быть животное, может — явление, объект
Перевод добавил Андрей Рыбаков0