«I finally made for the school bascetball team.» / Lingvo Live

Lame Duckспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

I finally made for the school bascetball team.

Я, наконец-то, вступил в школьную баскетбольную команду?

1.
Я наконец-то попал в школьную баскетбольную команду (баскетбольную команду моего колледжа).
Перевод добавил Сергей Касаткин
Бронза en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

If it wasn't for the school, I would have gone to Novosibirsk.Я могла бы поехать в Новосибирск, если бы не школа.

made for the stairsнаправился к лестнице

There are different views on school hikes, and if they are necessary for the school life at all.Существуют различные мнения о школьных путешествиях, и вообще , нужны ли они в школьной жизни.

But for the school I would have gone to Novosibirsk.Я могла бы поехать в Новосибирск, если бы не школа.

I played horse riding, but i stopped for the schoolя играл в лошадку (во всадника на лошадке), но надо было идти в школу, и я прервал игру.

the определённый артикль

for для; ради

for the restчто же касается прочего