Мадемуазель Сгущёнкадобавила комментарий 8 years ago
V K, в этом значении, после Si всегда идет глагол в imparfait!!! То есть правильно будет сказать "Si on allait au théâtre".
Перейти в Вопросы и ответы
Елена Колендаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-fr)
Нет ли у тебя желания пойти в театр?
Переводы пользователей (3)
- 1.
Si on va au théâtre? разг. : Не пойти ли нам в театр?
Перевод добавила V К0 - 2.
As-tu envie d'aller au théâtre?
Перевод добавила V К0 - 3.
Veux - tu d'aller au theatre?
Перевод добавил Сеня Крутой0
Обсуждение (1)