«Now I start to question were you even there» / Lingvo Live

Эльчин Мамедовспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Now I start to question were you even there

1.
теперь я начинаю сомневаться, были ли вы там вообще
Перевод добавил Rodion Riabchuk
1

Переводы в словарях Lingvo

Hi, can I ask you an awkward question? Are you a musician? I just really don't know how to start a conversation.Привет. А можно задать такой неловкий вопрос, а вы музыкант? Я просто не знаю как начать разговор.

How are you even friends with this piece of shit?почему ты дружишь с этим мерзавцем?

I started to call you this morning and then I remembered you were in Ireland.Я уже начал набирать твой номер/ Я уже набрал твой номер, но потом вспомнил, что ты в Ирландии.

and I started to and then I realized"и я было начал, но тогда я заметил/понял"

Be proud, that you is you. Even if it sounds banal, don't let anyone say you're not beautiful.Будь горд, что ты – это ты. Даже если это звучит банально, не позволяй никому говорить, что ты не прекрасен

I started to implement the simple truths of that book in my life and here it is, the real feeling of #hyge. Making pizza together with friends is much more fun than going to a pizzeria.я начала применять простые истины этой книги в жизни, и вот оно, настоящее ощущение #hyge. сделать пиццу с друзьями гора...

toместные и пространственные значения

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

How are youкак твои дела?