Перейти в Вопросы и ответы
Olya Knyazevaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
au feu
Комментарий автора
Как перевести? Словари приводят только в контексте, а он везде разный. Есть ли нейтральный смысл?
И если взять в ситуации - когда объясняешь дорогу, "налево, направо, прямо..."
Переводы пользователей (1)
- 1.
feu - огонь au feu ! - пожар !
Комментарий переводчика
А в ситуации, когда объясняешь дорогу, это означает светофор :
" tournez à gauche après le feu" - после светофора поверните налево.
"passer au feu rouge" - проехать на красный свет
Перевод добавила Мадемуазель Сгущёнка0