Oxana Naydenovaдобавил комментарий 8 лет назад
Простите, но так НЕ говорят.
a bad / a splitting headache
Перейти в Вопросы и ответы
Vera Chopспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
сильная головная боль
Переводы пользователей (3)
- 1.
a bad / a splitting headache
Перевод добавил Oxana Naydenova1 - 2.
a heavy headache
Перевод добавил Sergei Nekrasov1 - 3.
a strong headache
Перевод добавила Екатерина Власова2
Обсуждение (2)
Oxana Naydenovaдобавил комментарий 8 лет назад
a "bad headache" is much more preferable, at least in BrE.