«have the nose for the news» / Lingvo Live

София Никитинаспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

have the nose for the news

Переводы в словарях Lingvo

There was a lot of publicity for the new store.О новом магазине много писали в СМИ.

I got a smartwatch as a present for the New Year.На новый год мне подарили умные часы

That i show much and what dancers for the new season with perspectives in to others seasons to takeЧто я показываю хорошие результаты, и что танцоры на следующий сезон с перспективой остаться в дальнейшем...

types of people for the New yearтипы людей на Новый год

embarrassing situations for the New yearНеловкие ситуации на Новый год

the определённый артикль

for для; ради

The newНовый/ая/ое (после new должно идти существительное)