«I purchased» / Lingvo Live

Владимир Серебряковспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I purchased

I saw it in movies, videos.

it's like a " I'm agree, or I accept it"?

1.
Возможный вариант перевода I purchased : Я (кого-то там) подкупил
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1
2.
purchase - покупать. I purchased - я приобрел(а). Но возможен и другой перевод, нужно больше контекста.
Перевод добавил Polina Ishchenko
1

Владимир Серебряковдобавил комментарий 8 years ago

когда тебе что-то кто-то сказал и ты тип говоришь "I purchased" разговорная фишка. но что оно точно значит?