Перейти в Вопросы и ответы
Катерина Лебедеваспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
she says that i can't expect everyone to do everything for me all my life
Переводы пользователей (2)
- 1.
Она говорит, что мне не стоит ожидать от всех, что со мной будут возиться всю жизнь. (Т.е.Что все всё будут делать ради меня)
Перевод добавила Ирина Байкова1 - 2.
она говорит, что не может ждать пока кто нибудь будет делать все вместо неё всю её жизнь
Перевод добавил Александр Гольдштейн0