«They'll have finished boarding the plane soon» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Dmitriy Alekseevспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

They'll have finished boarding the plane soon

Переводы пользователей (2)

1.
они уже скоро закончат посадку в самолет
Перевод добавил Сергей Нецветаев
1
2.
Они вот-вот закончат посадку на самолёт
Перевод добавил Bobrysheva Oxana
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Boarding the plane is through gate 10посадка на самолет через выход 10

I'm already on board the plane. I'm already aboard the plane.я уже в самолете

Before boarding the plane every passenger must get their luggage weighed .Перед тем как подняться в самолёт, каждому пассажиру должны взвесить багаж.

(1) Thank God we don’t have to wait for our bags to come around on the luggage carousel - all we have is a carry-on bag. (2) We’re going to board the plane according to the boarding pass.1)К счастью,нам не придется ждать выдачи багажа-у нас только ручная кладь.2)Заходить в самолет будем по посадочным талон...

I don’t need to go through customs and passport control- I’ll change the planes straight away. The passengers with green boarding passes are going to board the plane first.1) Мне не надо проходить через таможню и паспортный контроль- я сразу же пересаживаюсь на другой рейс.2) Вначале пройдут...

the определённый артикль

to set a new record on the planeустановить рекорд на самолете

Искать в словарях