«this is not my first foray into higher education» / Lingvo Live

Айнура Аннаеваспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

this is not my first foray into higher education

1.
это не первая моя попытка получить высшее образование
Перевод добавил Darya Sotnikova
2

Переводы в словарях Lingvo

This is not my intention at alkЭто не входит в мои планы

This is not my intention at allЭто не входит в мои планы

this is not going to workничего не выйдет

this is not to say thatне сказать, что; это не значит, что

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

not не, нет, ни

higher educationвысшее образование