cartone Universal (It-Ru)
удар по морде (кулаком)

musonarsi MultiTran (It-Ru)
бить друг друга по морде

бить друг друга по морде MultiTran (Ru-It)
musonarsi

sgrugnare Universal (It-Ru)
дать по морде / в морду

sgrugnata Universal (It-Ru)
удар по морде / в морду

pestare Universal (It-Ru)
pestare il muso — дать по морде

смазать Universal (Ru-It)
смазать по морде — mollare un ceffone sul muso

хрястнуть Universal (Ru-It)
хрястнуть по морде — dare sul / nel muso

узнать кого-то по морде - riconoscere qd dal muso