«to ship software» / Lingvo Live

Александр Шматькоспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

to ship software

Переводы в словарях Lingvo

toместные и пространственные значения

softwareпрограммное обеспечение (ПО), компьютерные программы, "софт"

TOтелеграфное отделение

ship корабль; судно

how to ship anythingКак переправить/отправить что-либо

Then I see no point in the purchase. I can easily buy it in my area for a 4 dollar price, yet I won't have to wait for it. I need that for $3.75 and I don't care about which way you're going to ship it.Я тогда не вижу смысла покупки. Я могу по $4 доллара в таком количестве купить в своём городе и не надо ждать. Мне нужна...

Then I see no point in the purchase. I can easily buy it in my area for a 4 dollar price, yet I won't have to wait for it. I need that for $3.75 and I don't care which way you're going to ship it.Я тогда не вижу смысла покупки. Я могу по $4 доллара в таком количестве купить в своём городе и не надо ждать. Мне нужна...